Nikke Knatterton Manfred Schmidt

ISBN:

Published:

Hardcover

47 pages


Description

Nikke Knatterton  by  Manfred Schmidt

Nikke Knatterton by Manfred Schmidt
| Hardcover | PDF, EPUB, FB2, DjVu, talking book, mp3, RTF | 47 pages | ISBN: | 5.63 Mb

Neljä valikoitua ja suomennettua tarinaa kaikkiaan kahdeksastatoista alkuperäisestä sarjakuvatarinasta, joissa pääosassa saksalainen mestarietsivä Nikke Knatterton. Knattertonin kuivakkaat tokaisut ovat yhtä kuuluisia kuin hänen tunnusomaisetMoreNeljä valikoitua ja suomennettua tarinaa kaikkiaan kahdeksastatoista alkuperäisestä sarjakuvatarinasta, joissa pääosassa saksalainen mestarietsivä Nikke Knatterton. Knattertonin kuivakkaat tokaisut ovat yhtä kuuluisia kuin hänen tunnusomaiset piirteensä: korkea otsa, kyömynenä, piippu, terävä leuka, lippalakki ja ruudullinen polvihousuasu.

Manfred Schmidt loi Nikke Knattertonin hahmon vuonna 1935 parodioiden jo ennalta James Bondia.Kirjan tarinat:1. Laukaus tekotakaraivoon (Der Schuß in den künstlichen Hinterkopf) [1.]2. Bloody Cornerin kultasuoni (Die Goldader von Bloody Corner) [3.]3. Caprin kalastajan nastahammas [9.]4.

Apinoita, naisia ja timantteja (Affen, Frauen und Brillanten) [16.](Sulkeissa alkuperäinen nimi) [Hakasulkeissa alkuperäinen julkaisujärjestys]Tätä Jalavan julkaisemaa suomennosta on kritisoitu varsin paljon mm. pro gradu -työssä (Johanna Gråsten 1995). CN Publishing ilmoitti julkaisevansa kaikki 18 sarjakuvatarinaa uusina suomennoksina, mutta sarjasta ehti ilmestyä vain yksi albumi, ennen kuin kustantamo joutui talousvaikeuksiin.



Enter the sum





Related Archive Books



Related Books


Comments

Comments for "Nikke Knatterton":


artykulacja.pl

©2009-2015 | DMCA | Contact us